ความหมายของคำ "bucket shop" ในภาษาไทย

"bucket shop" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

bucket shop

US /ˈbʌk.ɪt ˌʃɑːp/
UK /ˈbʌk.ɪt ˌʃɒp/
"bucket shop" picture

คำนาม

1.

ร้านขายตั๋วราคาประหยัด

an establishment that sells cheap airline tickets, often at a discount

ตัวอย่าง:
I managed to find a very cheap flight to Bangkok at a bucket shop in London.
ฉันสามารถหาตั๋วเครื่องบินราคาถูกมากไปกรุงเทพฯ ได้ที่ร้านขายตั๋วราคาประหยัดในลอนดอน
Before the internet, travelers often visited a bucket shop to get the best deals.
ก่อนที่จะมีอินเทอร์เน็ต นักเดินทางมักจะไปที่ร้านขายตั๋วราคาประหยัดเพื่อให้ได้ข้อเสนอที่ดีที่สุด
2.

สำนักงานนายหน้าเถื่อน, บ่อนหุ้น

an illegal or unethical brokerage firm that gambles on stock prices without actually buying or selling the securities

ตัวอย่าง:
The firm was shut down after being exposed as a fraudulent bucket shop.
บริษัทถูกสั่งปิดหลังจากถูกเปิดโปงว่าเป็นสำนักงานนายหน้าเถื่อนที่ฉ้อโกง
In the early 20th century, many investors lost money in bucket shops.
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 นักลงทุนจำนวนมากเสียเงินในสำนักงานนายหน้าเถื่อน